живопись — графика — офорт — фотография
куратор Татьяна Палеева
East Meets West Gallery
вернисаж 23 января в 18.30
24 января – 24 февраля
Музей Николая Островского
ул. Тверская, 14
ежедневно, с 9.00 до 20.00
выходной день – понедельник
+7 903 118 89 32
Между временем и садом
В основе всех знаков и символов искусства лежат образы живой природы, которая окружает человека со времен Эдема. Искусство с покон веков пересказывает натуру и растительные сюжеты, перерабатывая, обобщая, возводя в символы и образы то, что окружает человека. На почве растительных мотивов выросли античные архитектурные ордера и стили. Язык природных алгоритмов не нуждается в интерпретации и переводе, он доподлинно понятен всем без слов. Латиница и кириллица склоняются в почтении перед письменами натуры.
Плод граната, виноградная лоза, лист аканта, злаки, семена, торжество цветения трав и деревьев, щедрость плодов – так от Адама и по сей день повторяется великий цикл бытия от рождения до смертного финала, уверяя человека в торжестве бесконечно возрождающейся жизни.
Так сложилось, что что моя творческая жизнь поделена надвое между Москвой, моим садом и Римом. Но есть то, что эти, столь разные миры объединяет: мотивы живой природы, которые везде едины в главном. Натура – неиссякаемый источник вдохновения для всех во все времена. Цветение и тяжесть плодов сада сегодня сродни изображенным на стенах триклиния виллы Ливии, которым больше двух тысячелетий. Но есть и большое различие. Так, в Риме натура воспринимается через призму истории Вечного Города, преображенной человеческим гением бесчисленных художников и архитекторов за тысячелетия истории. Здесь она повсеместно во фрагментах архитектурного антаблемента, рельефах и капителях, изображенная на древних фресках – «natura naturata». В России же, где иная история и культурная традиция, природа предстает человеку в своей свободе, нетронутой, первозданной – «natura naturans». Соединяя в своих работах столь далекие по времени и расстоянию места, я создаю для себя пространство без времени и границ, сложенное из дорогих мне образов реальной природы и дошедших до нас античных фрагментов материальной истории. Москва и Рим соединяются на холстах в единое, проявляется глубинное родство основных образов человеческого бытия и высших смыслов. Лист аканта, окаменевший в мраморе коринфской капители, соцветие мальвы в кессоне древнеримского свода дают возможность увидеть сегодня воочию столетия прошедших здесь столетий. То, что живет мгновение – нежнейшие лепестки и структурная мякоть листа, оказались причастны вечности, стали ее образом, ее речью.
Вот эта колоссальная амплитуда смыслов и сроков от трепетного белого снега яблоневого цвета в саду по Москвой до фрагментов античных мраморов с растительными сюжетами завораживает художника, зачарованного величием искусства далеких творцов и торжеством жизненной силы природы. Дуализм восприятия, что неизбежно возникает, когда приезжаешь из Москвы в Рим и возвращаешься обратно, интригует зрение, возникает непреодолимое желание разгадать, рассказать, изобразить эту энигму.
Татьяна Ян
2025